理想都市

一直对艺术社区感兴趣，翻译一篇相关文章。英语水平有限，如果能帮忙指出翻译错误，不胜感激，建议英语过硬的直接阅读原文。

Art town，USA | 美国的艺术小镇

肯塔基，帕迪尤卡的"南部SoHo社区"，是近期出现的远离城市中心的创意胜地中的一个。
(Paducah：帕迪尤卡，肯塔基西部的一个城市，位于俄亥俄河以及伊利诺的边缘处，烟草市场和制造业中心。by 金山词霸)

作者：Clayton Collins | 基督教科学箴言报的专栏作家

AutoCAD2004 + Access2003试用成功

  Why  

在控规编制中，要处理大量的地块数据（地块编号、用地面积、容积率、建筑面积、控制高度、绿地率、建筑密度、停车位、人口）。这些数据既要统一到说明书附录中的“地块表格”里，又要体现在分图图则里，并且，所有的数据应该一致。如果，编制过程中反复修改，手动保持这些数据的一致性会是一件非常让人头疼的事情。所以，最好能统一管理控规地块数据，CAD数据库连接功能是有效的办法之一。

  How  

第一步：准备图纸与数据源
1、绘制控规规划图；
2、进行地块编号，计算面积，确定指标；
3、在Access中输入地块指标，利用公式计算建筑面积、人口与停车位（需要对Access比较熟悉）；

第二步：连接数据源
1、在CAD中调出数据库连接管理器 (输入dbconect, dbc, ase或者 Ctrl+6都可以调出管理器)；
2、右击数据源，选择配置数据源，输入任意名称；
3、在OLE DB提供程序列表中选择Microsoft Jet4.0 OLE DB Provider， 下一步；
4、选择要链接的数据库，确定；

第三步：在图纸上放置数据
1、如果连接成功，在数据源名称下会出现所有表和查询的列表，双击“地块表格”可打开数据视图。
2、制作链接样板与标签样板：链接标签要选择具有唯一标识的主键，当然要选地块编号；标签样板根据需要可以定制多个，格式为“#(字段名称)”，相应的数据以CAD多行文字的形式出现在图纸中，用空格、tab键和回车来控制字段的排列。
3、在数据视图中选择要使用的链接样板与标签样板，选中要加入图纸的记录，点击“创建独立标签”按钮，在图纸中选择放置位置，ok，成功。

第四步：数据的维护与更新
1、插入图纸中的数据和数据源的连接是单向的，更新数据源后可以手动更新图纸中的数据，而直接修改图纸中的数据不会更新数据源的内容。所以，一切有关数据的修改应该在数据源中进行编辑。
2、数据库连接管理器打开状态下，菜单条多一个“数据库连接”菜单。数据源修改后，选择“数据库连接->标签->重载标签”，所有数据都会更新。但如果地块总数有变化，可能还需要手动增加或减少标签。
3、不必担心图纸拷贝的问题，数据在图纸中以多行文字的形式保存，不会因为丢失与数据源的链接而丢失数据。但如果在多台机器上修改，则需要分别配置数据源。

  Next 

实践过一次，数据一致性可以得到较好的保证，工作量稍有减少。只是方法还是过于复杂，难度较高，继续摸索中。

在集宁的时候站在虎山上，转圈拍了一组照片。回来后，想做一张山顶上的全境照片，觉得用ps手动拼太麻烦，于是上网找软件。果然找到了个好东东——The Panorama Factory！启动软件后有向导，选择图片，（用ps8）看一下exif信息，把焦距添上,后面的设置很多，但好像不用改，用默认值一通next，最后一步处理要花费些时间，然后可以存为自己的项目文件，也可以导出.mov,简单到极点，而且效果相当不错。

修了两张在内蒙乌盟集宁市照的照片，正在酝酿“乌市印象”。

  Why  

不喜欢cad的冷冰面孔，用cad画分析图总显得匠气甚重、灵气不足。喜欢能激发创意的adobe、mecromedia系列产品。不断用新方法绘图，可以在工作中找到更多的乐趣。

  How  

1、把文件从CAD转到Adobe Illustrator
AI可以直接打开.dwg文件（有点问题，复杂的图可能会丢失信息），也可以从CAD中导出.wmf or .eps文件，在AI中打开。转换后可能会有些问题：如Hatch和有宽度的Pline被转为由三角形组成的Group、图层信息可能有点混乱等，做分析底图应该够了。比例尺会是个问题，最好在CAD里做缩尺，或者算好打印尺寸。

2、在AI中绘制分析图元素
规划分析图无外乎“点、线、面”，AI对付这些东东绰绰有余，Bezier可以让各种“轴”更自然和圆滑。CAD的捕捉在AI里可以用Smart Guides来替代，基本的端点和正交捕捉还是能满足的，前提是将CAD作为矢量文件转进AI，而不能使用位图。AI的图层控制比CAD方便多了，不用再反复的调整Hatch的顺序。将不同要素画在不同的层上，转psd的时候可以转成分层PSD，做特效方便些。

3、在PS中润色
PS比较熟啦，主要用层效，个别的元素用点滤镜。

  Next  

喜欢画图，喜欢探索绘图的新方法。但“城市规划”绝对不是一件画图的工作，琢磨太多这些东东感觉有点舍本逐末，就当休闲和娱乐吧。